Prohíben varios términos en la industria del hentai

El reconocido autor de mangas de tipo hentai “Ginseiou” ha publicado por medio de su cuenta de Twitter que una plataforma de distribución de doujinshi le ha informado que una serie de palabras ya no se podían usar en las descripciones y en general en las obras que allí se distribuían, esto debido a la objeción que presentaron los operadores de tarjetas bancarias desde las que gestionan los pagos y comisiones en la plataforma.

Prohíben varios términos en la industria del hentai
Prohíben varios términos en la industria del hentai


El autor escribió lo siguiente: "Recibí un mensaje de una plataforma de distribución de doujinshi de que se modificará la siguiente presentación de mi nuevo trabajo, esto debido a que -La compañía de tarjetas de crédito ha señalado que existen expresiones prohibidas-".

Autor de mangas de tipo hentai “Ginseiou” habla sobre la cencura
Autor de mangas de tipo hentai “Ginseiou” habla sobre la cencura


Los términos que han sido cambiados o censurados, son los siguientes:
  • “Violación (レイプ)“, cambiar a “Sex (SEX)“
  • “Violación (強姦)“, censurar a “****“.
  • “Forzado (強制)“, cambiar a “Agresivo (アグレッシヴ)“.
  • “Humillación (凌辱)“, cambiar a “Polución (汚染)“.
  • “Violación en Grupo/Gang Rape (輪姦)“, cambiar a “Multi-Play (複数プレイ)“.
  • “Hipnosis (催眠)“, censurar a “****“.
  • “Bestialidad (獣姦)“, es un término no admitido de ninguna forma.
  • “Abuso (虐待)“, cambiar a “Castigo (おしおき)“.
  • “Esclava (奴隷)“, cambiar a “Sirvienta (子分)“.
  • “Jaula (折檻)“, cambiar a “Sanción (制裁)“.
  • “Visita Nocturna para Tener Sexo / Yobai (夜這い)“, cambiar a “Sexo Domido (寝込SEX)“.
  • “Amputación (切断)“, censurar a “****“.

Finalmente, el autor termina cuestionando la censura y se pregunta sí está bien que las empresas de tarjetas de créditos tengan tanta influencia en la industria del hentai en Japón.

Ginseiou es reconocido por múltiples obras, entre las que destacan “Kilometer 40 (THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS)” [199580], “Kilometer 10 All Color SPECIAL (Street Fighter)” [10062], “KM-26 Innyuu Zanmai (Code Geass, Gundam 00)” [195857], “Bimai Okasu” [124640], “Kilometer 12 (Onegai Teacher)” [4775]; “Kilometer 21 (Ichigo 100%)” [230005], “Kilometer 20 (Mai-Hime)” [4819], “Kilometer 22 (Blood+)” [4817], y “KM-27 Slave Geass (Code Geass)” [33669], cada historia incluye su código nuclear 😉.

Fuente: @ginseiou

Tal vez te interesen estas entradas

disqus